Vale-pedágio, uma obrigação do embarcador